The Diocesan Dialogue
Current Issue
July 2007
Reflexiones de la obispa
ESTIRAR, ESTIRAR, ESTIRAR
Espero que los reportes sobre “The
Episcopal Church Center” (ECC), en construcción por casi un año, los hallan mantenido
al día. Bastante trabajo ha sido llevado
a cabo por diferentes comités, y por
supuesto por los constructores. No recuerdo un
día al pasar por el ECC sin importar el clima,
estos no estén trabajando a toda marcha!
Usualmente a lo largo del camino, en un
edificio tan grande como este, nos encontramos
con sorpresas. Algunas de estas sorpresas caen
dentro de la categoría de “se nos olvido…” o“no lo pensamos…” pero a pesar de esto vamos a tiempo.
La parte mas dificil es que no estamos dentro
del presupuesto, y si estuviéramos, no hemos
reunido suficiente dinero para pagarlo. Steve
Hutchinson, canciller diocesano, y el Rev. David
Bailey, canónigo del ordinario y yo, hemos visitado
todas nuestras congregaciones y presentado
el proyecto en detalle y pedir por su apoyo
económico.
La gran mayoría de ustedes ha respondido
de forma positiva y estamos profundamente
agradecidos por esto. Estamos planeando como
podemos reconocer y honrar sus donaciones y
promesas para el Centro.
Estamos también conscientes de las muchas
horas de “bordado” que se han tomado para
hacer las colchas y esperamos ponerlas en las
camas en el Centro Hospitalario al momento de
la dedicación.
La realidad es, desafortunadamente, que
necesitamos donaciones más sustanciales para
completar el presupuesto y por lo tanto el
Centro. En el transcurso de este mes enviaremos
cartas solicitando de nuevo su ayuda (ya sea por
primera vez o en adición) en cantidades mas significativas. Esto probablemente no será una
posibilidad para algunos de ustedes, pero los
invitamos esperanzados en su reconsideración–particularmente haciendo pagos mensuales por
un lapso de tres años, por ejemplo, o ver la
forma de cargar sus donaciones por medio de
VISA o Mastercard.
Al hacer mis donaciones en pagos, he descubierto
lo que muchos otros me han dicho, que la
gente que da una organización o proyecto frecuentemente
descubre que esto hace querer dar
mas a otros! Dar puede entonces convertirse en
un habito real como gratitud a la vida.
Menciono esto en el contexto sabiendo que
muchos otros también han solicitado su ayuda:
su congregación, promesas para un nuevo edificio,
otras organizaciones de la iglesia, tales como El Fondo Episcopal para el Desarrollo y Ayuda,
la Ofrenda Unida, y pronto todos estaremos
hablando sobre los Objetivos del Milenio.
Aparte de todo esto, muchas organizaciones
buscan su apoyo, para las artes, educación, los
pobres, etc.
Yo los exhorto simplemente a que ustedes consideren y ayuden a que el ECC sea un
proyecto libre de deudas. No es muy frecuente el
que necesitemos pedir por su ayuda, pero hoy lo
hacemos. Me sorprendí al saber que a través de los años hemos recibido mas de $87 millones
del fondo a perpetuidad, y este fondo aun tiene
mas que esto!
No podemos tomar dinero del
capital, porque este fondo esta
estructurado para que aquellos que
vienen después que nosotros disfruten
de los beneficios de este
fondo.
Los recursos que continuamos
recibiendo de este fondo nos ayudan
a apoyar a las congregaciones de la
Diocesis, así como el ministerio y
misión de la Diócesis “mas allá de nosotros mismos”. El ECC esta diseñado para servir a través mas allá de nosotros mismos comprometiéndose con nuestra comunidad y la Iglesia en diversas formas.
Este Centro nos acerca el futuro
de nuestra Iglesia en Utah. Sin lugar a dudas en este 140 aniversario de nuestra presencia aquí, el Centro será una forma clara de decir estamos aquí para quedarnos!
Por favor disciernan en oración
y discutan el dar un poco mas y bendecir a otros y a ustedes mismos.
Fielmente,
Carolyn
Return to current issue Table of Contents
Return to Dialogue main page » |
