The Diocesan Dialogue
Current Issue
October 2007

Reflexiones de la obispa

Recientemente participe en una encuesta nacional sobre "La identidad de la Iglesia Episcopal".

Esta encuesta estuvo patrocinada y dirigida por gente seria y responsable, por lo tanto accedí a participar en esta, a pesar de que dudaba de que una encuesta pudiera revelar bastante sobre la complejidad de nuestra iglesia.

En una encuesta, las respuestas codificadas no permiten una amplitud hacia las respuestas.

Así que resulto ser que el entrevistador parecía confuso a la hora de escribir o categorizar mis respuestas. Hubo mucho tiempo entre pregunta y pregunta.

Mencione en nuestra conversación inicial, que nuestra Iglesia, cuyos miembros viven con una variedad de tensiones que pernean una dinámica y viviente fe.

Un largo silencio.

El entrevistador dijo, bien, procedamos con las preguntas.

Más tarde en mis reflexiones sobre el tema, comencé a desarrollar el comentario que hice acerca de cómo viviendo en ciertas tensiones permea una vital y dinámica fe.

Cuales son estas tensiones, como nos permean, varias cosas vinieron a mi mente, muchas de las cuales son características de otras Iglesias Anglicanas:

  • La Iglesia de Inglaterra surgió de una reforma y con características católicas y protestantes, retuvo las órdenes sagradas, pero conservo una autoridad central, la monarquía en lugar del papa. Como los Estados Unidos no tenían rey, la autoridad fue puesta en un cuerpo elegido democráticamente, La Convención General.
  • Nuestra estructura de culto esta dada por el Libro de Oración Común, sin embargo esta ha sido adaptada localmente, una y otra vez.
  • Decimos que la escritura, la razón y la tradición, son la autoridad en asuntos teológicos, la experiencia es comúnmente parte de esta autoridad.
  • Los elementos formativos en nuestra iglesia son la integración de la devoción, la reflexión teológica, la acción social y la comunidad.
  • El cuadrilátero Chicago-Lambeth menciona cuatro cosas esenciales para las iglesias Anglicanas/Episcopales: La escritura, los dos Sacramentos Dominicales, el Credo Niceno y de Los Apóstoles y El Episcopado Histórico.

Otras cosas pueden decirse de nuestra Iglesia: Que somos cristo céntricos y trinitarios, que interactuamos con las disciplinas de la ciencia y la historia, que la belleza de nuestra liturgia y música son características prominentes de nuestra evangelización, que somos comunidades inclusivas al respetar la dignidad de todo ser humano, que seguimos el calendario Eclesiástico y el Leccionario, que somos conservadores y Liberales, etc, etc.

Dentro de todo esto es difícil encontrar un punto central que forma nuestra identidad, pero no es difícil de ver que la dinámica entre y dentro de todo esto, nos invita a cierta disposición para la tensión, incertidumbre, paciencia, e inclusive conflicto en ciertos asuntos.

La fe evoluciona de manera personal y la Iglesia es siempre local.

Imágenes generales y abstractas nos dan trazos de nuestra identidad pero no pueden capturar las particularidades en nuestra identidad como cristianos y/o iglesias, el tiempo y el lugar son críticos.

Fui atraída por esta iglesia por su rica textura, características y apertura.

¡Para mí esto es la identidad!

Fielmente,
Carolyn

Return to current issue Table of Contents
Return to Dialogue main page »